1
00:00:07,207 --> 00:00:08,674
පෙර The BIG C... මත
2
00:00:08,675 --> 00:00:10,709
මම සොරකම අනුමත කරන්නේ නැහැ.
3
00:00:10,710 --> 00:00:12,177
මෙන්න ඔබේ කෑල්ල
ක්‍රියාවෙන්.
4
00:00:12,178 --> 00:00:14,913
මම මේක කරන්නේ මගේ නිසා
බිරිඳ අසනීප වන අතර අපට බිල්පත් තිබේ.
5
00:00:14,914 --> 00:00:16,081
මම පිහිනුම් කණ්ඩායම පුහුණු කරනවා.
6
00:00:16,082 --> 00:00:17,149
මට මගේ ශක්තිය භාවිතා කිරීමට අවශ්යයි
7
00:00:17,150 --> 00:00:18,717
දේවල් කිරීමට
එය මා සතුටු කරයි.
8
00:00:18,718 --> 00:00:20,119
ඇටිකස් ෂර්මන්.
කැතරින්?
9
00:00:20,120 --> 00:00:21,487
කැතී රෝගියා.
10
00:00:21,488 --> 00:00:23,088
මගේ ස්කෑන් ප්රතිඵල ලැබුණා.
11
00:00:23,089 --> 00:00:25,057
ඔවුන් පහරක් ගන්නවා,
නමුත් ඔවුන් වර්ධනය වෙමින් පවතී.
12
00:00:25,058 --> 00:00:26,725
- මට කණගාටුයි.
- ඔබේ ස්කෑන් පරීක්ෂාව කොහොමද?
13
00:00:26,726 --> 00:00:28,894
ඔවුන් හොඳයි.
14
00:00:28,895 --> 00:00:30,963
මම දන්නවා මේක
ඇදහිය නොහැකි තරම් දුෂ්කර කාලයක්.
15
00:00:30,964 --> 00:00:33,699
මම ගබ්සා වූ විට,
මම ගසක් සිටුවා.
16
00:00:33,700 --> 00:00:35,034
ඔබ ඔබේ බෙහෙත් ඉවත් කළාද?
17
00:00:35,035 --> 00:00:36,402
ඔව්, මම යන්නේ නැහැ
මෙම මාත්‍රාව හරහා.
18
00:00:36,403 --> 00:00:38,838
SEAN?
19
00:00:52,052 --> 00:00:54,086
♪ ඒක හරිම අමාරුයි ♪
20
00:00:54,087 --> 00:00:59,092
♪ ඔබේ ජීවිතය පෙරළීමට ♪
21
00:01:00,927 --> 00:01:02,828
♪ පියවරෙන් ඉවතට ♪
22
00:01:02,829 --> 00:01:07,567
♪ ඔබේ සුවපහසු කලාපයේ ♪
23
00:01:09,803 --> 00:01:13,372
♪ මෙයයි
යම් ආකාරයක විහිළුවක්ද? ♪
24
00:01:13,373 --> 00:01:18,210
♪ කැමති කෙනෙක්
මාව ඉක්මනින් අවදි කරන්නද? ♪
25
00:01:18,211 --> 00:01:23,549
♪ සහ මට කියන්න මේක නිකම් කියලා
අපි ක්‍රීඩා කරන ක්‍රීඩාවක් ♪
26
00:01:23,550 --> 00:01:28,655
♪ ජීවිතය ♪ ලෙස හැඳින්වේ
27
00:01:41,935 --> 00:01:44,470
SEAN PEE කිරීමට කැමතියි
මෙම පටුමගෙහි.
28
00:01:44,471 --> 00:01:45,871
ඔහ්.
29
00:01:45,872 --> 00:01:47,606
ඔබේ සහෝදරයා
PEEing වී ඇත
30
00:01:47,607 --> 00:01:49,908
ඇලි ගොඩක
වසර ගණනාවකට.
31
00:01:49,909 --> 00:01:53,512
ඔහු ඔහුගේ මාර්ගය දන්නා බව මට විශ්වාසයි
මෙහි අවට.
32
00:01:53,513 --> 00:01:56,849
ඔහු වඩාත් අවදානමට ලක් වේ
මෙම අවස්ථාවේ.
33
00:01:56,850 --> 00:01:58,517
ඔහුට රසයක් තිබුණා
පිරිසිදු ජීවිතය,
34
00:01:58,518 --> 00:02:00,719
සහ එය ඔහුට බිට්
ASS තුළ.
35
00:02:00,720 --> 00:02:04,456
පැමිණීම ගැන ස්තුතියි
මට ඔහුව සෙවීමට උදව් කිරීමට.
36
00:02:04,457 --> 00:02:06,258
එය ඇත්ත වශයෙන්ම උපකාරී වේ
හවුල්කරුවෙකු වීමට.
37
00:02:06,259 --> 00:02:09,195
මට සමාවෙන්න.
SIR?
38
00:02:11,564 --> 00:02:12,831
මෙන්න...
39
00:02:12,832 --> 00:02:15,301
ඔවුන් පෙළ ගැසී ඇත
සුළං ආරක්ෂාව සඳහා.
40
00:02:21,641 --> 00:02:24,109
මට ඔබව නඩු විභාගයට ගෙන යා හැකිද?
බ්රහස්පතින්දා?
41
00:02:24,110 --> 00:02:26,845
ෂෝන්ගේ ප්රියතම කුණු සමහරක්
කෑන් ඔබේ බ්ලොක් එකේ ඇත.
42
00:02:26,846 --> 00:02:30,382
මම නඩු විභාගයෙන් ඉවත් වෙනවා.
43
00:02:30,383 --> 00:02:34,653
නමුත් DR. ෂර්මන්
ඔයාට ඉන්න කිව්වා නේද?
44
00:02:34,654 --> 00:02:36,355
ඔහු විකිරණ එකතු කරයි.
ගොඩක් තියෙනවා --
45
00:02:36,356 --> 00:02:37,723
එක් දෙයක් තිබේ නම්
මම ඉගෙන ගත්තා
46
00:02:37,724 --> 00:02:38,957
සියලුම අත්හදා බැලීම් වලින්
මම ඉවරයි,
47
00:02:38,958 --> 00:02:42,494
එය වෙනත් පුද්ගලයින් නම්
ප්රතිඵල ලබමින් සිටී
48
00:02:42,495 --> 00:02:43,762
සහ මම නොවේ,
49
00:02:43,763 --> 00:02:47,032
ඇසුරුම් කිරීමට කාලයයි
වයින් රාක්කය.
50
00:02:47,033 --> 00:02:48,867
ඉතින් මොකක්ද, ඔයා නිකම්
මිනියාපොලිස් හැර යනවාද?
51
00:02:48,868 --> 00:02:50,402
හොඳයි, නැහැ
මැරතන් තරඟය අවසන් වන තුරු.
52
00:02:50,403 --> 00:02:52,437
ඔබට එතරම් කාලයක් බලා සිටිය නොහැක
ඊළඟ නඩු විභාගයට ඇතුල් වීමට.
53
00:02:52,438 --> 00:02:54,039
ඔබ සොයා ගැනීමට අවශ්යයි
දැන් යමක්.
54
00:02:54,040 --> 00:02:56,275
ඔව්, දිවා ආහාරය.
55
00:02:56,276 --> 00:02:59,746
අර මිනිහගේ බර්ගර් එක
රසවත් පෙනුමක්.
56
00:03:03,516 --> 00:03:05,684
ඔහ්, එන්න!
57
00:03:05,685 --> 00:03:09,221
එම අත්වැසුම්
පැටගෝනියාවෙන්!
58
00:03:09,222 --> 00:03:10,956
මම දහය වන විට
සහ මට නියපොත්තක් නැති වුණා,
59
00:03:10,957 --> 00:03:12,958
මම හිතුවා ඒක හරිම "අඩුමඩුලු" කියලා.
60
00:03:12,959 --> 00:03:15,994
දැන් මම ආදරෙයි
මෙම කුඩා අංක.
61
00:03:15,995 --> 00:03:18,063
MWAH!
62
00:03:18,064 --> 00:03:21,767
මම ජයග්‍රහණය කරන බවට සාක්ෂිය,
සහ පිළිකාව එය උරා ගත හැක.
63
00:03:21,768 --> 00:03:23,535
ඔබ දන්නවා වෙන දේ
එය උරා ගත හැකිද?
64
00:03:23,536 --> 00:03:25,237
මට ලැබුණු අලුත් පරිමාණය.
65
00:03:25,238 --> 00:03:27,439
මාර්ගයක් නොමැත
මම පවුම් තුනක් වැඩි බව.
66
00:03:27,440 --> 00:03:28,941
මම කියන්නේ, එන්න.
67
00:03:28,942 --> 00:03:31,577
මම හරියට කනවා
ඇනරෙක්සික් සමාජවාදියෙක්.
68
00:03:31,578 --> 00:03:35,480
එය කාලය ගතවේ.
රෝමය ගොඩනැගුනේ දවසකින් නොවේ.
69
00:03:35,481 --> 00:03:36,715
ෆක් රෝම්.
70
00:03:36,716 --> 00:03:39,218
මේ පෝල් සිටි,
සහ එය හදිසියි.
71
00:03:39,219 --> 00:03:41,053
මොකද වුණේ කියලා ඔබ දන්නවාද?
අද උපරිම මිලට ගන්නේද?
72
00:03:41,054 --> 00:03:42,788
මැන්ඩි මාව එසෙව්වා.
73
00:03:42,789 --> 00:03:45,224
දැන්, පිළිගත්තා, ඇය ගොඩනඟා ඇත
ෆ්‍රික්කින් ලයින්බැකර් කෙනෙක් වගේ,
74
00:03:45,225 --> 00:03:47,125
නමුත්, ඔබ දන්නවා,
එය අපහසුතාවයට පත් විය.
75
00:03:47,126 --> 00:03:49,261
මට කවුරුත් හිතන්න ඕන නෑ
මට බූරුවා අදින්න බැහැ කියලා.
76
00:03:49,262 --> 00:03:51,096
ඔබට ඉන්වෙන්ටරි තිබේ
හෙට රෑ, හරිද?
77
00:03:51,097 --> 00:03:53,198
ඔව්.
මුළු රාත්රිය.
78
00:03:53,199 --> 00:03:55,300
6:00 ප.ව. 6:00 පෙ.ව.
79
00:03:55,301 --> 00:03:57,569
හරියට මම මගුල වැම්පයර් කෙනෙක් වගේ
හෝ යමක්.
80
00:03:57,570 --> 00:03:59,071
ඔබ ඇදගෙන නැත
විද්‍යාලයේ සිටම රාත්‍රියක්,
81
00:03:59,072 --> 00:04:00,405
ඒ නිසා ඔබ ඔබම ගමන් කරන්න.
82
00:04:00,406 --> 00:04:01,873
කරදර වෙන්න එපා පැටියෝ.
83
00:04:01,874 --> 00:04:03,542
මම මගේ අභ්‍යන්තරය චැනල් කරන්නම්
20-වයස.
84
00:04:03,543 --> 00:04:05,645
ඔහු සතුව විශාල සංචිත තිබේ
බලශක්තියෙන්.
85
00:04:08,548 --> 00:04:12,951
එය ගිල්වීමට නියමිතයි
අද රාත්‍රියේ 30ට අඩු.
86
00:04:12,952 --> 00:04:15,488
සිතන්න ෂෝන්ට බ්ලැන්කට්ටුවක් තිබේද?
87
00:04:18,258 --> 00:04:19,925
පෝල්?
88
00:04:27,600 --> 00:04:29,368
ආහ්!
89
00:04:29,369 --> 00:04:31,270
අපරාදේ, කාන්තාව,
ඇයි ඔබ එය කළේ?
90
00:04:31,271 --> 00:04:32,938
ඔබ සීනුව හරහා නිදාගත්තා ...
91
00:04:32,939 --> 00:04:34,139
සහ මගේ පන්තියේ බොහෝ අය.
92
00:04:34,140 --> 00:04:35,807
ඔහ්.
93
00:04:35,808 --> 00:04:37,142
MYK මාව නැරඹීමට සැලැස්සුවා
ලෝඩ් ඔෆ් ද රින්ග්ස්
94
00:04:37,143 --> 00:04:38,810
ඔහු රැකියාවෙන් ඉවත් වූ විට.
95
00:04:38,811 --> 00:04:41,146
හොබිට්ස් සතුව ඇත
සමහර නපුරු පාද.
96
00:04:41,147 --> 00:04:42,748
මම ආසයි ඔයා ආදරෙන් ඉන්නවට,
97
00:04:42,749 --> 00:04:45,183
නමුත් ඔබට තබා ගත නොහැක
රාත්රිය පුරාම රැඳී සිටීම.
98
00:04:45,184 --> 00:04:47,886
යෞවනයන්ට නිදාගැනීම අවශ්යයි.
එය සත්‍යයකි.
99
00:04:47,887 --> 00:04:49,288
එසේනම් ඔබ මාව අවදි කළේ ඇයි?
100
00:04:49,289 --> 00:04:52,691
ඔබ මට කඩදාසියක් ණයයි ...
101
00:04:52,692 --> 00:04:53,692
නියමිත ඊයේ.
102
00:04:53,693 --> 00:04:55,661
- මට දිගුවක් තිබිය හැකිද?
- නැත.
103
00:04:55,662 --> 00:04:57,329
ඉදිරියට එන්න!
104
00:04:57,330 --> 00:05:00,165
මම තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමි
ඒ සියල්ල සමඟ කාන්තාවක් වන්නේ කෙසේද -
105
00:05:00,166 --> 00:05:03,135
පෙම්වතෙක්,
ඉතිහාස පත්‍රිකාවක්.
106
00:05:03,136 --> 00:05:06,606
මාත් එක්ක වැඩ කරන්න, Mrs. ජේ.
කරුණාකර.
107
00:05:11,778 --> 00:05:15,213
සිකුරාදා, දින අවසානය,
නැතහොත් ඔබට "F" එකක් ලැබේ.
108
00:05:15,214 --> 00:05:17,182
ඔව්, ඔව්, ගනුදෙනුව.
109
00:05:17,183 --> 00:05:20,585
ඒ මගුල විස්ල් එක තියාගන්න
මගෙන් ඈත් වෙලා.
110
00:05:29,395 --> 00:05:31,897
මේ ළමයි මොනවාද?
ඔවුන් කිරිගරුඬවලින් සෑදුවාද?
111
00:05:31,898 --> 00:05:34,032
එම් මත මේදය නැත--
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?
112
00:05:34,033 --> 00:05:36,001
එය තරුණයි, හරිද, පැටියෝ?
එය තාරුණ්‍යය නිසා පමණයි.
113
00:05:36,002 --> 00:05:38,704
හොඳයි, ඒ සහ පිහිනීම
දිනකට සැතපුම් පහක්.
114
00:05:38,705 --> 00:05:42,974
මට උදව්වක් කරන්න--ඔබට මාව ලැබේවිද
ස්නැක් බාර් එකෙන් වතුර?
115
00:05:42,975 --> 00:05:44,843
නෑ - ස්නැක්ස් නැද්ද?
116
00:05:44,844 --> 00:05:47,145
- ස්නැක්ස් නැත.
- ස්නැක්ස් නැත.
117
00:05:47,146 --> 00:05:49,981
හරි, ගැහැණු ළමයි.
118
00:05:49,982 --> 00:05:53,051
මට ඔබ උණුසුම් වීමට අවශ්යයි,
පහක් 100ක් නොමිලේ.
119
00:05:53,052 --> 00:05:54,319
ජයග්‍රහණය දෘශ්‍යමාන කරන්න.
120
00:05:54,320 --> 00:05:55,487
- ඔව්.
- හරි හරී.
121
00:05:55,488 --> 00:05:58,357
හොඳයි, ෂර්මන්!
122
00:05:58,358 --> 00:06:00,293
ඔව්!
123
00:06:06,866 --> 00:06:09,835
මම ඔබව රෝග විනිශ්චය කරමි
වැරදි කණ්ඩායමට චියර් කිරීමක් ලෙස.
124
00:06:09,836 --> 00:06:11,403
ඔබ ඩොල්ෆින් පුහුණුකරුද?
125
00:06:11,404 --> 00:06:13,405
මට ඇහෙනවා ඔයා කියලා
පරාජය කිරීමට කණ්ඩායම.
126
00:06:13,406 --> 00:06:15,707
මගේ මිණිබිරිය ටේලර්
CALHOUN සඳහා පිහිනුම්.
127
00:06:15,708 --> 00:06:17,309
ඇයට ආයුධ සඳහා හබල් තිබේ.
128
00:06:17,310 --> 00:06:18,543
ඇය පරාජයට කැමති යැයි බලාපොරොත්තු වන්න.
129
00:06:18,544 --> 00:06:20,178
නැහැ, ඇය එහෙම කරන්නේ නැහැ.
හේයි, මම ඔබේ ස්කෑන් කියෙව්වා.
130
00:06:20,179 --> 00:06:21,680
ඔබේ METS
බය වෙලා දුවනවා.
131
00:06:21,681 --> 00:06:23,849
ඔබ සතුටින් සිටිය යුතුයි.
මම.
132
00:06:23,850 --> 00:06:25,183
මම EXSTATIC.
133
00:06:25,184 --> 00:06:28,053
නමුත්, ඔබ දන්නවා, සමඟ
සාර්ථක වරදකාරී හැඟීමක්.
134
00:06:28,054 --> 00:06:30,188
මම මගේ මිතුරා ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
නඩු විභාගයෙන් ඉවත් වීම.
135
00:06:30,189 --> 00:06:32,023
හැමවිටම ක්‍රැප්ෂූට් එකක්
ඔබ මිතුරන් ඇති කර ගන්නා විට
136
00:06:32,024 --> 00:06:33,692
මේ වගේ දෙයක් තුළ.
137
00:06:33,693 --> 00:06:34,893
UGH.
138
00:06:34,894 --> 00:06:36,461
මම නොකළ යුතුයි
හැව් වර්න් හීල්ස්.
139
00:06:36,462 --> 00:06:37,829
- GIA, මේ Mrs.--
- හායි, මම කැතී.
140
00:06:37,830 --> 00:06:38,964
ඔහ්, හායි.
141
00:06:38,965 --> 00:06:40,699
හායි, මම එකෙක්
DR ෂර්මන්ගේ රෝගීන්.
142
00:06:40,700 --> 00:06:43,368
ඔබ ඔහුගේ දියණිය විය යුතුය.
- බිරිඳ--GIA.
143
00:06:43,369 --> 00:06:45,404
භාර්යාව.
144
00:06:45,405 --> 00:06:47,038
- බිරිඳ, ඔව්.
- ඔහ්.
145
00:06:47,039 --> 00:06:49,107
WHOA.
එය හොඳ ප්‍රතිසාධනයක් විය.
146
00:06:49,108 --> 00:06:50,342
- ඒක ගොඩක් හොඳයි.
- හරිද?
147
00:06:50,343 --> 00:06:51,877
ඔව්, බොහෝ මිනිසුන්
උත්සාහ කරන්නවත් එපා.
148
00:06:51,878 --> 00:06:53,211
මට කණගාටුයි.
149
00:06:53,212 --> 00:06:54,312
ඔහ්, එනවා
භූමිය සමඟ.
150
00:06:54,313 --> 00:06:55,547
බිරිඳ අංක එක
සැමියෙකු අවශ්‍ය විය
151
00:06:55,548 --> 00:06:57,282
කවුද විශ්‍රාම යන්නේ
සහ වත්තේ පුටර්.
152
00:06:57,283 --> 00:06:59,151
නමුත්, ඔබ දන්නවා,
ඒ මම නොවේ.
153
00:06:59,152 --> 00:07:01,119
ජීවිතය ඉතිරි වී ඇත
මෙම බැටරිය මත.
154
00:07:01,120 --> 00:07:02,487
MM-HMM.
VROOM, VROOM.
155
00:07:04,123 --> 00:07:07,526
පුහුණුකරු ජේමිසන්, මට අවශ්‍ය නම්
ඉතින් අශ්වයෙක් ගැන මිනිසෙක් බලන්න...
156
00:07:07,527 --> 00:07:10,061
ඔහ්, ඒ - කොල්ලෝ'
ලොකර් කාමරය යනු--
157
00:07:10,062 --> 00:07:11,563
ඒක එතන.
158
00:07:11,564 --> 00:07:14,733
- විනාඩියකින් හමුවෙමු.
- හරි හරී.
159
00:07:14,734 --> 00:07:18,370
සඳහා කිසි විටෙකත් රේඛාවක් නොවේ
ලොකර් කාමර නානකාමර.
160
00:07:18,371 --> 00:07:21,206
ගැන අහන්න එපා
තටාකයේ ඇති මුත්රා අන්තර්ගතය.
161
00:07:23,042 --> 00:07:24,776
ඔබ විනෝදජනකයි.
162
00:07:24,777 --> 00:07:27,579
මම විනෝදජනක මිනිසුන්ට ආදරෙයි.
ATTICUS යනු සම්පූර්ණ කැරැල්ලකි.
163
00:07:27,580 --> 00:07:29,347
ප්ලස්, ඔහුට ලැබී ඇත
ඒ මැජික් පනත.
164
00:07:29,348 --> 00:07:31,383
පිරිමියෙකුට ප්‍රතිරෝධය දැක්වීම දුෂ්කර ය
උපක්රම ස්කාෆ් සමග.
165
00:07:31,384 --> 00:07:32,417
හරිද?
166
00:07:32,418 --> 00:07:33,752
බලන්න, කිසිවක් නැත
මගේ මිතුරන් එය ලබා ගනී.
167
00:07:33,753 --> 00:07:35,187
ඔවුන්ට තේරෙන්නේ නැහැ
මම කෙනෙකුව විවාහ කරගන්නේ කෙසේද?
168
00:07:35,188 --> 00:07:36,922
මගේ සීයාට වඩා වැඩිමල්.
169
00:07:36,923 --> 00:07:39,724
ඉන්පසු නැවතත්,
වයසත් සමඟ අත්දැකීම් පැමිණේ,
170
00:07:39,725 --> 00:07:43,195
සහ ප්‍රවීණත්වයක්
යම් වාචික කුසලතාවයකින්.
171
00:07:43,196 --> 00:07:45,964
මම දිවුරනවා ඒ මනුස්සයට තියාගන්න බෑ කියලා
මගේ කලිසමෙන් ඔහුගේ මුහුණ.
172
00:07:45,965 --> 00:07:47,699
සහ මෙන්න මම කල්පනා කළා
173
00:07:47,700 --> 00:07:49,367
හොඳම කොටස
වෛද්‍යවරයෙකු සමඟ විවාහ වීම
174
00:07:49,368 --> 00:07:51,937
පහසු ප්‍රවේශයක් විය
වේදනා නාශක වලට.
175
00:07:54,040 --> 00:07:55,607
මම ඔයාට ආදරෙයි.
176
00:07:56,742 --> 00:07:58,910
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ,
මට හොඳ අදහසක් තියෙනවා.
177
00:07:58,911 --> 00:08:00,679
ඔබ ඉතාලි ආහාර වලට කැමතිද?
178
00:08:00,680 --> 00:08:02,347
UH--
179
00:08:02,348 --> 00:08:04,483
ඔබට සහ ඔබේ සැමියාට තිබේ
හෙට රෑ කෑමට එන්න.
180
00:08:04,484 --> 00:08:06,918
ATTI හදනවා
ඔහුගේ ලෝක ප්රසිද්ධ GNOCchi.
181
00:08:06,919 --> 00:08:08,987
මට එයාගේ ලේකම් ඉන්නවා
ලිපිනය සමඟ අමතන්න.
182
00:08:08,988 --> 00:08:12,224
8:00 හරිද?
183
00:08:12,225 --> 00:08:14,860
8:00 නියමයි.
184
00:08:14,861 --> 00:08:16,528
එවිට එය දිනයකි.
ආහ්!
185
00:08:16,529 --> 00:08:17,963
ආහ්!
186
00:08:19,799 --> 00:08:22,635
හරි හරී. BYE.
- BYE.
187
00:08:30,109 --> 00:08:32,410
හරි, මම දැන් පාවිච්චි කළා
නානකාමරය,
188
00:08:32,411 --> 00:08:34,012
සහ ලිංගය කාගේදැයි අනුමාන කරන්න
මම දැන් දැක්කා,
189
00:08:34,013 --> 00:08:35,180
සහ එය විශාලයි.
190
00:08:35,181 --> 00:08:37,315
කරුණාකර කියන්න එපා
DR ෂර්මන්
191
00:08:37,316 --> 00:08:40,151
ඔබ දන්නේ කෙසේද?
192
00:08:40,152 --> 00:08:41,720
WHOA.
හොටී කවුද?
193
00:08:41,721 --> 00:08:43,255
බිරිඳ අංක දෙක.
194
00:08:43,256 --> 00:08:44,756
- නැත.
- එච්.එම්.එම්.
195
00:08:44,757 --> 00:08:46,759
පෙනෙන විදිහට ඔහු ලබා දෙයි
මහා හිස.
196
00:08:48,694 --> 00:08:50,729
මම ඔයාගෙන් ඇහුවට කමක් නැහැ
එය මතු වූ ආකාරය.
197
00:08:50,730 --> 00:08:52,197
අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව.
198
00:08:52,198 --> 00:08:54,065
සහ මාර්ගය අනුව, අපි වී සිටිමු
හෙට රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ආරාධනා කර ඇත.
199
00:08:54,066 --> 00:08:56,501
ඔහ්, පැටියෝ,
මම හිතනවා ඔබ එපා කිව්වා කියලා.
200
00:08:56,502 --> 00:08:58,103
කෙසේද?
මිනිසා මගේ පිළිකාව සුව කරයි.
201
00:08:58,104 --> 00:09:00,105
ඔහ්, දෙවියනේ.
202
00:09:03,276 --> 00:09:05,110
මට සොයා ගැනීමට තිබේ
මොන වගේ වයින්ද ගේන්න තියෙන්නේ
203
00:09:05,111 --> 00:09:06,811
සහ කොපමණ පානය කළ යුතුද
ඇම්නේෂියා ලබා ගැනීමට.
204
00:09:06,812 --> 00:09:08,446
ඔහ්, දෙවියනේ.
205
00:09:08,447 --> 00:09:10,682
මම නිර්දේශ කරමි
චියන්ටි කෙනෙක්.
206
00:09:10,683 --> 00:09:12,284
එය වගේ
දියර ලොබොටෝමියක්.
207
00:09:12,285 --> 00:09:15,554
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙන්න, දෙකක් ගන්න.
208
00:09:15,555 --> 00:09:18,990
ඔයා ඒක බොන්න
ඔබ ඔවුන්ගේ නිවසට යාමට පෙර.
209
00:09:21,661 --> 00:09:24,296
දුවන්න යන්න එපා.
එය ඉතා සීතලයි.
210
00:09:24,297 --> 00:09:26,598
SLED බල්ලන් පමණි
එහි පිටත සිටිය යුතුය.
211
00:09:26,599 --> 00:09:30,802
තවද, ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින බව පෙනේ.
212
00:09:30,803 --> 00:09:33,471
මම විවේක ගන්නෙමි
මැරතන් තරඟයෙන් පසුව.
213
00:09:33,472 --> 00:09:35,874
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම විවේක ගන්නෙමි
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා.
214
00:09:35,875 --> 00:09:37,275
මට පැහැදිලි කාලසටහනක් තිබේ.
215
00:09:37,276 --> 00:09:38,877
මම ඉවරයි
සමහර පර්යේෂණ මාර්ගගතව --
216
00:09:38,878 --> 00:09:40,412
හොඳයි, මම හිතුවා
අපි ඒ කතාව කළා.
217
00:09:40,413 --> 00:09:41,813
මම දන්නවා. අන්තර්ජාලය
පර්යේෂණ සඳහා නොවේ.
218
00:09:41,814 --> 00:09:43,114
දෙකම: එය කාමුක දර්ශන සඳහා ය.
219
00:09:43,115 --> 00:09:45,850
නමුත් ඇත්තටම සමහරක් තියෙනවා
එහි හොඳ අත්හදා බැලීම්.
220
00:09:45,851 --> 00:09:47,652
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක්
පොරොත්තු ලැයිස්තු ඇත.
221
00:09:47,653 --> 00:09:48,853
ඔව්, හොඳ අය
සෑම විටම කරන්න.
222
00:09:48,854 --> 00:09:53,358
නමුත් සායනයක් තිබේ
ලොස් ඇන්ජලීස් හි--
223
00:09:53,359 --> 00:09:55,060
සාකල්‍ය නමුත් තියුණු,
224
00:09:55,061 --> 00:09:56,928
කැලේ ගොඩක් ඇතුළත් වේ.
225
00:09:56,929 --> 00:10:00,231
නමුත් නළුවන් දෙදෙනෙක්
සහ සම්මානලාභී නවකතාකරුවෙකි
226
00:10:00,232 --> 00:10:01,600
පාහේ සුව වී ඇත.
227
00:10:01,601 --> 00:10:04,136
ඒ නිසා එය ක්රියා කරයි
ප්රසිද්ධ පිළිකා සඳහා?
228
00:10:06,172 --> 00:10:07,472
එය ඔබට කාලය මිලදී ගනු ඇත
229
00:10:07,473 --> 00:10:09,241
අපට ඔබව ලබා ගත හැකි වන තුරු
තවත් නඩු විභාගයකට.
230
00:10:11,444 --> 00:10:13,378
මට කිරීමට අවශ්‍ය නැත
තවත් අත්හදා බැලීමක්.
231
00:10:13,379 --> 00:10:16,214
සහ මට යාමට අවශ්‍ය නැත
LA වෙත,
232
00:10:16,215 --> 00:10:17,949
මට තියෙන නිසා
BOOB JOB ලබා ගැනීමට
233
00:10:17,950 --> 00:10:20,785
සහ ව්යාජ ටැන්
සහ නියෝජිතයෙක් සහ--
234
00:10:20,786 --> 00:10:23,254
මම ඔබේ ජීවිතය බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරමි.
ඔබ පෙරළෙමින් සිටී.
235
00:10:24,757 --> 00:10:26,157
ඔබට සැලැස්මක් අවශ්යයි.
236
00:10:26,158 --> 00:10:27,659
හොඳයි, මට සැලැස්මක් තියෙනවා.
237
00:10:27,660 --> 00:10:29,361
එය ධාවනයකට යාමටයි.
238
00:10:29,362 --> 00:10:32,864
ඔබ ආහාර ගැනීමෙන් සතුටක් ලබයි
239
00:10:32,865 --> 00:10:35,467
ඩොක්ටර් එක්ක
පිටතින් කෑමට කැමති අය.
240
00:10:35,468 --> 00:10:39,838
හුදෙක් - තබා ගන්න
ඔබේ කකුල් හරස් විය.
241
00:10:43,476 --> 00:10:44,776
ලස්සන රෝද, යාලුවනේ.
242
00:10:44,777 --> 00:10:46,778
ආහ්, ස්තූතියි.
243
00:10:46,779 --> 00:10:48,246
මගුලක් නැහැ.
ඒ මැඩෝග් ද?
244
00:10:48,247 --> 00:10:50,081
- මොකක්ද, ඔබ ඔහුව දන්නවාද?
- ඔව්, හැමෝම ඔහුව දන්නවා.
245
00:10:50,082 --> 00:10:52,617
ඔහු, උත්තම පූජකයා වගේ
අපේ FreaKIN පවුලේ.
246
00:10:52,618 --> 00:10:53,885
කෙසේ වෙතත්, ඔබ ඔහුව දැක තිබේද?
247
00:10:53,886 --> 00:10:55,286
මගේ අම්මා නිසා
ඔහු ගැන සියල්ලෝම උමතු විය.
248
00:10:55,287 --> 00:10:56,354
NAH
249
00:10:56,355 --> 00:10:57,589
ඔබ ඔහුගේ දරුවා හෝ යමක්?
250
00:10:57,590 --> 00:10:59,290
- නෑ, එයා මගේ මාමා.
- හරි.
251
00:10:59,291 --> 00:11:00,792
හේයි, එය පරීක්ෂා කරන්න.
252
00:11:00,793 --> 00:11:04,229
එය ආධ්‍යාත්මික ආකාරයකි
අපේ ගෝත්‍රයේ ප්‍රතිමූර්තිය --
253
00:11:04,230 --> 00:11:06,464
සහෝදර සහෝදරියන්
අපගේ නිදහසේ ආදරයෙන් එක්සත් වේ
254
00:11:06,465 --> 00:11:08,166
සහ අපේ බුල්ෂිට් වෛරය.
255
00:11:08,167 --> 00:11:10,068
ඔව්.
සම්පූර්ණයෙන්ම එය ලබා ගන්න.
256
00:11:10,069 --> 00:11:13,439
ඔබ අපේ කෙනෙක්,
හරියට මැඩෝග් වගේ.
257
00:11:17,076 --> 00:11:20,679
හේයි, ඔබේ දෑත් උණුසුම් කරන්න
ගින්නෙන්, 10 ස්පීඩ්.
258
00:11:20,680 --> 00:11:23,114
අපේ දේ ඔබේ.
259
00:11:23,115 --> 00:11:24,817
- ස්තූතියි, යාලුවනේ.
- ඔව්.
260
00:11:30,122 --> 00:11:31,222
මොකක් ද වෙන්නේ?
261
00:11:32,491 --> 00:11:34,626
ඔබ ගෙදර යා යුතුයි
සහ ටිකක් විවේක ගන්න.
262
00:11:34,627 --> 00:11:36,895
මට නැවත පැමිණීමට අවශ්යයි
ඉන්වෙන්ටරි වෙත.
263
00:11:36,896 --> 00:11:38,830
හරි, එහෙනම්.
264
00:11:38,831 --> 00:11:40,899
ඕනෑවට වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ නොකරන්න, යුක්රේනය,
265
00:11:40,900 --> 00:11:42,367
මොකද මම ආපහු එනකොට
ඔබව ලබා ගැනීමට,
266
00:11:42,368 --> 00:11:45,603
එය ආරම්භ කිරීමට කාලයයි
ඔබේ ඇන්ඩ්රියා මාරුව.
267
00:11:45,604 --> 00:11:46,905
MMM-MMM.
268
00:11:46,906 --> 00:11:49,474
හේයි, Mr. ජේ.
ඔබ අපායක් වගේ.
269
00:11:49,475 --> 00:11:50,608
ඔයාට ස්තූතියි.
270
00:11:50,609 --> 00:11:52,277
මට තවම තියෙනවා
සැන්ඩ්විච් භාගයක්.
271
00:11:52,278 --> 00:11:53,845
අපට එය බෙදිය හැකිය
අපේ මීළඟ බ්‍රේක් එකේ.
272
00:11:53,846 --> 00:11:55,547
මේ රාත්රිය හරියට,
දින තුනක් දිගු.
273
00:11:55,548 --> 00:11:57,882
නමුත්, ඔබ දන්නවා, ඔබ කැමති
එලියේ මගුල් ජැක්‍රැබිට් කෙනෙක්.
274
00:11:57,883 --> 00:11:59,484
එය කුමක්ද, ඒ සියල්ල ගෝවා
ඔයාලා කන්නද?
275
00:11:59,485 --> 00:12:01,119
JET FUEL වගේ
නැත්නම් යමක්?
276
00:12:01,120 --> 00:12:03,989
එය ගෝවා නොවේ.
277
00:12:09,195 --> 00:12:10,562
ඒ මගුල කොකේන් ද?
278
00:12:10,563 --> 00:12:12,697
අපේ සේවාදායකයාට තිබුණා
මුදල් ප්රවාහ ගැටළු,
279
00:12:12,698 --> 00:12:14,699
ඉතින් එයා අපිට මේකෙන් ගෙව්වා.
280
00:12:14,700 --> 00:12:16,034
ඔබේ කප්පාදුව.
281
00:12:16,035 --> 00:12:17,702
ඉතින් ඔබ වී ඇත, කැමති...
282
00:12:17,703 --> 00:12:18,870
ඇන්ඩ්‍රියාට කියන්න එපා.
283
00:12:18,871 --> 00:12:21,139
SHE WILL BEAT MY ASS
ඇය සොයා ගන්නේ නම්.
284
00:12:21,140 --> 00:12:22,540
වාව්.
285
00:12:22,541 --> 00:12:24,375
ඇය ඇත්තටම ඔබව තේරුම් ගත්තා
NUTSACK විසින්, ඇය නොවේද?
286
00:12:24,376 --> 00:12:26,711
සාමාන්‍යයෙන් මේ රටේ,
අපි විවාහ වන තුරු අපි බලා සිටිමු
287
00:12:26,712 --> 00:12:29,914
අපගේ නිදහස යටත් කිරීමට,
ඔයා දන්නවා ද?
288
00:12:29,915 --> 00:12:32,117
මම මේ මගුල දුන්නා
කැතී සහ මම බරපතල වූ විට,
289
00:12:32,118 --> 00:12:34,018
නමුත්, ඔහ්, මම පාවිච්චි කළා
පහර දීමට ආදරය කරන්න, මිනිසා--
290
00:12:34,019 --> 00:12:37,589
මුළු රාත්රිය පුරාවටම සිටීම,
ජරාව කතා කරනවා, ඔබ දන්නවාද?
291
00:12:37,590 --> 00:12:39,991
පරාජය කළ නොහැකි හැඟීමක්
ඒ ගොන් කතා ආකාරයේ.
292
00:12:39,992 --> 00:12:41,459
එය ඉතා අපූරුයි.
293
00:12:41,460 --> 00:12:42,761
එය තවමත් නියමයි.
294
00:12:42,762 --> 00:12:44,796
මට වැඩ කරන්න පුළුවන් කියලා හිතෙනවා
OF, Like, Four MYKS.
295
00:12:44,797 --> 00:12:46,598
අප මෙතැනින් පිටවන්නේ කවදාද?
296
00:12:46,599 --> 00:12:48,466
පැය හයක්.
297
00:12:48,467 --> 00:12:50,568
ඒක හදන්න යනවා, පුසී?
298
00:12:53,405 --> 00:12:55,240
13!
299
00:12:55,241 --> 00:12:57,475
14!
- ඔහ්, ආහ්.
300
00:12:57,476 --> 00:13:01,012
15!
301
00:13:04,216 --> 00:13:06,051
අහ්හ්!
302
00:13:08,721 --> 00:13:10,255
දැන් පුස්සි කවුද,
මැන්ඩි, හාහ්?
303
00:13:10,256 --> 00:13:12,858
දැන් පුස්සි කවුද?
304
00:13:17,029 --> 00:13:19,330
ඔබ තවමත් නැඟී සිටින්නේ ඇයි?
305
00:13:19,331 --> 00:13:21,432
ඔහ්, ඇයි ඔයා කෑවේ
එම කුකීස් සියල්ලම?
306
00:13:21,433 --> 00:13:22,600
ඇයි ඔබ මවාපාන්නේ
307
00:13:22,601 --> 00:13:24,169
භාවිතා කරන ආකාරය ඔබ දන්නවා
එම පරිගණකය?
308
00:13:24,170 --> 00:13:27,505
මම - මම හදනවා
නව පත්‍රිකා.
309
00:13:27,506 --> 00:13:30,675
ඔබ මෙම පින්තූරයට කැමතිද?
අනිත් එකට වඩා හොඳද?
310
00:13:30,676 --> 00:13:32,677
ඔහුගේ සිනහව හොඳයි.
311
00:13:32,678 --> 00:13:35,013
ඔබ දන්නවා, අම්මා, ඔබ කරුණාවන්තයි
මේ සියල්ල ගැන ස්පාස් වීම.
312
00:13:35,014 --> 00:13:38,249
ඔව්, හොඳයි, එය මගේ රැකියාවයි
ඒ ගැන ස්පාස් වීමට.
313
00:13:38,250 --> 00:13:40,652
ඒකයි වෙන්නේ
ඔබ සිහිකල්පනාව ඇති සහෝදරයා වූ විට.
314
00:13:40,653 --> 00:13:44,322
ඔබේ මොළය පුහුණු කර ඇත
පිස්සු මිනිහා ගැන කරදර වෙන්න.
315
00:13:44,323 --> 00:13:47,259
ඔබ ගැන සතුටු වන්න
එකම දරුවෙක්.
316
00:13:50,763 --> 00:13:53,566
තීන්ත නොමැති විය යුතුය.
317
00:13:55,734 --> 00:13:58,169
වැරදියි.
318
00:13:58,170 --> 00:13:59,671
ඔබට මා ඇතුල් කිරීමට අවශ්යයි
අලුත් එකද?
319
00:13:59,672 --> 00:14:00,839
නැත.
320
00:14:00,840 --> 00:14:02,674
මට ඔබව අවශ්යයි
ඇඳට යාමට.
321
00:14:02,675 --> 00:14:05,643
ඔහ්, මම යන්නම්
මේවායින් සමහරක් පිටතට
322
00:14:05,644 --> 00:14:07,745
ඔබට පළ කිරීමට
උදේ, හරිද?
323
00:14:07,746 --> 00:14:09,748
හරි හරී.
324
00:14:18,691 --> 00:14:20,860
චීටෝස්?
325
00:14:25,097 --> 00:14:26,097
පෝල්
326
00:14:26,098 --> 00:14:29,134
පෝල්, පෝල්, පෝල්, පෝල්.
327
00:14:45,684 --> 00:14:47,118
වේලාව ගැන.
328
00:14:47,119 --> 00:14:48,953
- ස්කූට් ඕවර්. මම ඩ්‍රයිව් කරන්නම්.
- ඒකට කමක් නැහැ. මට එය තේරුණා.
329
00:14:58,464 --> 00:15:02,166
අපොයි, මම හොඳට පේනවා
6:00 පෙ.ව.
330
00:15:02,167 --> 00:15:04,035
සමහර විට මම වෙන්නම්
උදෑසන පුද්ගලයෙක්.
331
00:15:04,036 --> 00:15:06,104
එය හොඳ පිබිදීමක්
332
00:15:06,105 --> 00:15:08,773
මුළු ජේමිසන්ට පෙර
CRIB IS UP.
333
00:15:08,774 --> 00:15:13,244
මට වාඩි වී තේ පානය කළ හැකිය
කාන්තාවක් මෙන් සහ --
334
00:15:13,245 --> 00:15:14,879
හලෝ!
335
00:15:14,880 --> 00:15:16,514
මම ඔබට කතා කරනවා.
336
00:15:16,515 --> 00:15:18,016
සමාවන්න, මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි.
337
00:15:18,017 --> 00:15:19,450
කුමක් ගැන ද?
338
00:15:19,451 --> 00:15:21,819
අපි ගැන.
339
00:15:21,820 --> 00:15:23,721
පෝල් සහ මම කතා කරමින් සිටියෙමු,
340
00:15:23,722 --> 00:15:26,024
සහ ඔහු යමක් කීවේය
ඔබ මගේ නිදහස ගැනීම ගැන
341
00:15:26,025 --> 00:15:28,760
සහ එය මා සිතන්නට සැලැස්සුවා --
- නිරය, නැහැ.
342
00:15:28,761 --> 00:15:30,128
මම ඔයාට මගේ කලිසම ඇතුලට දැම්මා,
343
00:15:30,129 --> 00:15:31,829
සහ ඔබ බිඳී යනු ඇත
මා සමඟද?
344
00:15:31,830 --> 00:15:34,198
මම හොඳින් දැන සිටිය යුතුයි
ලස්සන කොල්ලෙක් විශ්වාස කරනවාට වඩා.
345
00:15:34,199 --> 00:15:35,500
පලයන් එළියට.
අපි ඉවරයි.
346
00:15:35,501 --> 00:15:37,035
- ඇන්ඩ්රියා.
- මම බැරෑරුම්.
347
00:15:37,036 --> 00:15:38,903
මගුල ගන්න
මෙම මෝටර් රථයෙන් පිටත.
348
00:15:38,904 --> 00:15:40,471
ඔයාට පිස්සු.
නවත්වන්න.
349
00:15:40,472 --> 00:15:41,839
මම CRA - මට පිස්සුද?
350
00:15:41,840 --> 00:15:44,809
මෙන්න පිස්සු ටිකක්!
මගුල එළියට ගන්න!
351
00:15:44,810 --> 00:15:46,177
ඇන්ඩ්රියා.
352
00:15:46,178 --> 00:15:49,881
ඇන්ඩ්රියා, ඇන්ඩ්රියා, මට අවශ්‍ය නැහැ
ඔබ සමඟ වෙන්වීමට.
353
00:15:49,882 --> 00:15:52,351
මට ඔයාව ඕන
මගේ බිරිඳ වීමට.
354
00:15:54,286 --> 00:15:55,687
ඔයා මොනවද කිව්වේ?
355
00:15:55,688 --> 00:15:58,690
මම කිව්වා මාව බඳින්න කියලා.
356
00:15:58,691 --> 00:16:01,826
මම ඔබට ආදරය කළා
මම ඔබව දුටු පළමු මොහොත
357
00:16:01,827 --> 00:16:05,563
ඔබේ බූටි සොලවමින්
එම රූපවාහිනීවල.
358
00:16:05,564 --> 00:16:09,034
ඔබට මගේ ගෙඩි ගෝනි ඇත.
මගේ හදවත ගන්න.
359
00:16:11,203 --> 00:16:13,438
ඔයා තමයි එක්කෙනා
ඒක පිස්සුවක්.
360
00:16:29,455 --> 00:16:31,522
වාව්.
361
00:16:31,523 --> 00:16:33,891
ඔබ යමෙකුට ජවසම්පන්න ලෙස පෙනේ
මුළු රාත්‍රියක් ඇදගෙන ගියේ කවුද?
362
00:16:33,892 --> 00:16:38,229
පැටියෝ, මම පෙරළෙමින් සිටිමි
දවස පුරාම මගේ ABS අවුට්.
363
00:16:38,230 --> 00:16:39,597
මම මෙය දිගටම පවත්වාගෙන ගියහොත්,
364
00:16:39,598 --> 00:16:41,766
මම ආපසු එන්නම්
කිසිදු වේලාවක සටන් හැඩයෙන්.
365
00:16:41,767 --> 00:16:42,867
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්.
366
00:16:42,868 --> 00:16:44,002
- හරි හරී.
- POOF!
367
00:16:44,003 --> 00:16:46,704
සීනි කිරණ,
අපි සූදානම් වෙන්න යන්න ඕනේ
368
00:16:46,705 --> 00:16:48,039
ආචාර්ය වෙත යාමට. ෂර්මන්ගේ.
369
00:16:48,040 --> 00:16:49,474
මට අමතක වුණා!
370
00:16:49,475 --> 00:16:50,975
ඔහ්, පැටියෝ, අපිට කියන්න බැහැ
ඔබ අසනීප වී හෝ යමක් තිබේද?
371
00:16:50,976 --> 00:16:53,778
එයා මගේ ඔන්කොලොජිස්ට්.
මට ඒක කියන්න බෑ.
372
00:16:53,779 --> 00:16:55,179
මම අසනීප වෙන්නම්.
373
00:16:55,180 --> 00:16:56,914
මම තියෙනවා කියන්නම්
දිලීර දෙයක්.
374
00:16:56,915 --> 00:16:58,149
ඔහ්, එන්න,
එය පරිපූර්ණයි.
375
00:16:58,150 --> 00:17:00,318
එය, වගේ,
විශේෂිත නමුත් නොපැහැදිලි,
376
00:17:00,319 --> 00:17:02,920
සහ ඔහු කවදාවත්
සැකය පවා.
377
00:17:02,921 --> 00:17:04,288
හරි, අපි යන්නම්.
378
00:17:04,289 --> 00:17:07,825
ඔහ්, මාර්ගයෙන්,
379
00:17:07,826 --> 00:17:10,294
මම මේක හොයාගත්තා
380
00:17:10,295 --> 00:17:12,597
චීටෝස් කැනිස්ටර් තුළ.
381
00:17:12,598 --> 00:17:16,334
ඕනෑම අදහසක්
එය පැමිණියේ කොහෙන්ද?
382
00:17:16,335 --> 00:17:18,102
එය මගේ.
මම ඒක එතනට දැම්මා.
383
00:17:18,103 --> 00:17:20,204
මෙය ඩොලර් 5,000 ඉක්මවයි.
384
00:17:20,205 --> 00:17:22,940
ඔබට රහස් රැකියාවක් තිබේ
මම ඒ ගැන දන්නේ නැද්ද?
385
00:17:22,941 --> 00:17:24,909
UM, ඇත්තටම, මම කරනවා.
386
00:17:24,910 --> 00:17:27,078
මම SORT
A, UH, Silent Partner ගේ
387
00:17:27,079 --> 00:17:28,479
මෙම වගුව යටතේ ඇති දේ තුළ
388
00:17:28,480 --> 00:17:30,314
යුවලක් යාලුවනේ යනවා
වැඩ
389
00:17:30,315 --> 00:17:32,483
කුමක් ද?
390
00:17:32,484 --> 00:17:34,986
කරුණාකර මට කියන්න ඔබ විහිළු කරනවාද?
මොකද ඒක හරිම භයානකයි
391
00:17:34,987 --> 00:17:36,521
හරියට ඔයා හොරකම් කරනවා වගේ
වැඩ සිට.
392
00:17:36,522 --> 00:17:38,189
මම කිසිම දෙයක් සොරකම් කරන්නේ නැහැ.
අර තියෙන්නේ.
393
00:17:38,190 --> 00:17:40,291
ඔවුන් මට ගෙවන්නේ,
ඔබ දන්නවා, අනෙක් පැත්ත බලන්න.
394
00:17:40,292 --> 00:17:41,759
පැටියෝ, ඒක එයාලට දැනෙනවා
මම එය ගන්නවා නම් හොඳයි.
395
00:17:41,760 --> 00:17:42,760
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.
396
00:17:42,761 --> 00:17:44,128
ලොකු ගනුදෙනුවක් නැද්ද?
397
00:17:44,129 --> 00:17:46,064
එය නීති විරෝධීයි.
398
00:17:46,065 --> 00:17:47,665
ඔබ මෙය කරන්නේ ඇයි?
399
00:17:47,666 --> 00:17:49,333
ඔබ වෙනුවෙන් වියදම් පියවා ගැනීමට,
එක්සත් ජනපදය සඳහා.
400
00:17:49,334 --> 00:17:50,668
මගේ ප්‍රතිකාරය හොඳින් සිදුවේ.
401
00:17:50,669 --> 00:17:52,437
අපට මුදල් අවශ්‍ය නැත
ඒ නරකයි.
402
00:17:52,438 --> 00:17:53,638
සමහර විට දැන් නොවේ, නමුත් අපි විය හැක.
403
00:17:53,639 --> 00:17:55,239
පැටියෝ, එය නරක අදහසක් නොවේ
404
00:17:55,240 --> 00:17:56,974
පිස්සු සල්ලි ටිකක් තියෙන්න
තැන් තැන්වල.
405
00:17:56,975 --> 00:17:58,342
විශාල බිල්පතක් පැමිණියහොත් කුමක් කළ යුතුද?
406
00:17:58,343 --> 00:18:00,845
ඔබ දන්නවා, නැතහොත් දෙවියන් වහන්සේ අපට අවශ්‍ය බව තහනම් කරයි
පවුලේ නිවාඩුවක් ගත කිරීමට.
407
00:18:00,846 --> 00:18:02,713
ඔබ දන්නවා, මගේ මෝඩයා
MAX BUY SALARY
408
00:18:02,714 --> 00:18:06,350
ඒක ආවරණය කරන්නේ නැහැ.
409
00:18:06,351 --> 00:18:09,153
මම නීති රීති අනුව ක්‍රීඩා කරමින් සිටිමි
මගේ මුළු ජීවිතයම
410
00:18:09,154 --> 00:18:11,189
සහ මගුලට හසුවීම
ASS තුළ.
411
00:18:11,190 --> 00:18:12,590
අපි මේ මුදල් ලැබීමට සුදුසුයි.
412
00:18:12,591 --> 00:18:15,160
මම වරදකාරි හැඟීමක් ඇති නොකරනු ඇත
එය ගැනීම සඳහා.
413
00:18:17,729 --> 00:18:21,232
මගේ සැමියා
ඉතා උද්යෝගිමත් ය
414
00:18:21,233 --> 00:18:22,567
කලාව ගැන.
415
00:18:22,568 --> 00:18:23,734
අපි පිටරට යන හැම වෙලාවකම,
416
00:18:23,735 --> 00:18:26,037
ඔහු එකතු කිරීමට අවධාරනය කරයි
අපගේ එකතුව වෙත.
417
00:18:26,038 --> 00:18:28,673
අපි මේක ගත්තේ අප්‍රිකාවේ.
418
00:18:28,674 --> 00:18:30,908
මම වේවැල් වලට ආදරෙයි.
419
00:18:30,909 --> 00:18:32,710
පරිස්සමෙන්,
ඔහු එය සොරකම් කළ හැකිය.
420
00:18:34,146 --> 00:18:37,683
නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙයයි
පුරාණ ෆාලස් කලාව.
421
00:18:41,520 --> 00:18:43,221
MAH.
422
00:18:43,222 --> 00:18:45,156
මම ඒක GIA ට දුන්නා
මංගල තෑග්ගක් ලෙස.
423
00:18:45,157 --> 00:18:47,358
මම මගේ නිබන්ධනය කළා
ස්ත්රීවාදය තුළ
424
00:18:47,359 --> 00:18:49,093
සහ සංකල්පය
ආන්තික මිනිසාගේ
425
00:18:49,094 --> 00:18:50,761
මුල් ගෝත්‍රික සංස්කෘතීන් තුළ.
426
00:18:50,762 --> 00:18:52,063
ඔබට ආචාර්ය උපාධියක් තිබේද?
427
00:18:52,064 --> 00:18:53,998
පුරාණ ශිෂ්ටාචාරයේ.
428
00:18:53,999 --> 00:18:55,933
ඇයව විශිෂ්ට කරයි
සංචාරක සහකාරිය
429
00:18:55,934 --> 00:18:57,502
සහ පැහැදිලි කරයි
මා ගැන ඇගේ උනන්දුව.
430
00:18:58,770 --> 00:19:01,372
ATTI අවධාරනය කරනවා අපි යන්න
සෑම වසරකම විදේශීය යමක්.
431
00:19:01,373 --> 00:19:02,807
ඔබට පිටතට යාමට සිදුවේ
ලෝකයේ,
432
00:19:02,808 --> 00:19:04,842
ජීවිතය විඳින්න
ඔබ සෞඛ්‍ය සම්පන්නව සහ හැකියාවෙන් සිටින අතරතුර.
433
00:19:04,843 --> 00:19:07,345
මට පවුල් දෙන්න පුළුවන් නම්
එක් වට්ටෝරුවක්,
434
00:19:07,346 --> 00:19:08,579
තවත් නිවාඩු ගන්න.
435
00:19:08,580 --> 00:19:11,849
නිවාඩු --
දැන් නවකතා සංකල්පයක් තියෙනවා.
436
00:19:11,850 --> 00:19:13,452
අතුරුපස සඳහා වේලාව.
437
00:19:17,256 --> 00:19:19,757
ඔබට ස්තුතියි
ආදරණීය ආහාර වේලක් සඳහා.
438
00:19:19,758 --> 00:19:21,325
GNOCCHI ස්වර්ගීය විය.
439
00:19:21,326 --> 00:19:23,027
මට ස්තුති කරන්න එපා.
ඉතාලි ජාතිකයින්ට ස්තූතියි.
440
00:19:23,028 --> 00:19:24,495
ඔවුන් සූපශාස්ත්‍ර විශාරදයන් ය
ඔතනින්.
441
00:19:24,496 --> 00:19:25,897
ඔබ කවදා හෝ වී තිබේද?
442
00:19:25,898 --> 00:19:27,598
- අපි කවදාවත් කොහේවත් යන්නේ නැහැ.
- නෑ, මම අහලා තියෙනවා ඒක නියමයි කියලා.
443
00:19:27,599 --> 00:19:28,733
ඔහ්, එය ඇදහිය නොහැකි ය.
444
00:19:28,734 --> 00:19:30,368
ඔවුන් සතුව මෙය තිබේ
අපූරු ප්‍රකාශනය,
445
00:19:30,369 --> 00:19:32,436
DOLCE FARE NIENTE.
446
00:19:32,437 --> 00:19:34,972
"පැණිරස
කිසිවක් නොකිරීමෙන්."
447
00:19:34,973 --> 00:19:36,607
එය මගේ පොතේ ඇති කලාවකි.
448
00:19:36,608 --> 00:19:39,610
මෙන්න මගේ එක විශේෂත්වය
කුස්සියේ.
449
00:19:39,611 --> 00:19:42,780
එබැවින් ඔබ එයට කැමති වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
450
00:19:42,781 --> 00:19:45,116
- රසවත් පෙනුමක්.
- මි.මී.
451
00:19:45,117 --> 00:19:47,886
ඒ මගේ ආච්චිගේ
රහස් වට්ටෝරුව.
452
00:19:57,196 --> 00:19:59,263
ATTI ට කිසිදා ප්‍රමාණවත් නොවේ
මගේ කැනෝලියේ.
453
00:19:59,264 --> 00:20:02,233
මට එය දවස පුරා කන්න පුළුවන්.
454
00:20:02,234 --> 00:20:06,904
MMM
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
455
00:20:06,905 --> 00:20:08,339
හේයි, සුභ පැතුම්
එය සෑදීමේදී
456
00:20:08,340 --> 00:20:10,374
හෙට පිහිනුම් අවසන් තරගයට.
457
00:20:10,375 --> 00:20:11,509
ස්තුතියි.
458
00:20:11,510 --> 00:20:13,711
එය වනු ඇත
අවසන් කිරීමට සටනක්.
459
00:20:13,712 --> 00:20:15,613
ටේලර්ගේ කණ්ඩායම ගැන කණගාටුයි.
460
00:20:15,614 --> 00:20:16,747
එය ඔවුන්ගේම වරදකි.
461
00:20:16,748 --> 00:20:18,282
ඔවුන් තුවාය තුළට විසි කළා
ඉතා ඉක්මනින්.
462
00:20:18,283 --> 00:20:20,618
මම ඒක කළා නම් මම ටේලර්ට කිව්වා
මගේ වැඩ රේඛාවේ,
463
00:20:20,619 --> 00:20:22,019
මම කවදාවත් කොහෙවත් එන්නේ නැහැ.
464
00:20:22,020 --> 00:20:23,754
ඔබ දන්නවා රතු පටිය කොපමණද කියා
මම කපා හැරිය යුතුයි
465
00:20:23,755 --> 00:20:26,657
අත්හදා බැලීමක් ලබා ගැනීමට
මේ අපාගත රටේද?
466
00:20:26,658 --> 00:20:28,559
සියලුම ගොන් කතා
වසර දහයක් අපට තබයි
467
00:20:28,560 --> 00:20:31,329
කැපුම් දාර බඩු පිටුපස
ඔවුන් කරන්නේ යුරෝපයේ.
468
00:20:33,065 --> 00:20:34,832
ඔහ්, සමාවෙන්න.
මට කණගාටුයි.
469
00:20:34,833 --> 00:20:36,667
ඒක මගේ පුතා වෙන්න ඇති.
470
00:20:36,668 --> 00:20:39,770
අපි ඔහුව රාත්‍රී ආහාරය සඳහා තනිවම තැබුවෙමු.
කිසිදා හොඳින් අවසන් නොවේ.
471
00:20:39,771 --> 00:20:40,972
MM-HMM.
472
00:20:40,973 --> 00:20:42,273
හේයි, පැටියෝ, හායි.
473
00:20:42,274 --> 00:20:46,444
නැහැ, තියෙනවා - මස් රොටි තියෙනවා
සිකුරාදා --
474
00:20:46,445 --> 00:20:49,413
කුමක්ද?
475
00:20:49,414 --> 00:20:50,848
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
කොහෙද?
476
00:20:50,849 --> 00:20:55,554
කොකේසියානු පිරිමි, අවුරුදු 30.
හයිපෝතර්මියාව වගේ.
477
00:21:00,192 --> 00:21:02,260
ඇඩම්,
ඔබ මෙහි නොසිටිය යුතුය.
478
00:21:02,261 --> 00:21:03,527
එය ඔහුද?
479
00:21:03,528 --> 00:21:06,397
කවුරුහරි කතා කළා
අපගේ අතුරුදහන් වූවන් පිළිබඳ ප්‍රකාශකයා.
480
00:21:06,398 --> 00:21:08,300
පෙනේ
ඔහු ෆ්රෝස් ටු ඩෙත්.
481
00:21:12,771 --> 00:21:14,972
- ආහ්, දෙවියනේ.
- ඔහ්, ක්‍රිස්තුස්ට ස්තූතියි.
482
00:21:14,973 --> 00:21:16,240
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
483
00:21:16,241 --> 00:21:18,309
ඔබ සියලු නිවාස නොමැති බව දන්නේ නැත
මිනිසුන් සමානයි.
484
00:21:18,310 --> 00:21:21,313
ඔබ වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතුය.
485
00:21:32,624 --> 00:21:36,560
ඔබ සිතන්නේ කිසිවෙකු අතුරුදහන් වී ඇති බවයි
ඒ මිනිසා දැන්ද?
486
00:21:36,561 --> 00:21:40,131
මම දන්නේ නැහැ.
487
00:21:40,132 --> 00:21:41,532
භයානක දේ ඔබ දන්නවාද?
488
00:21:41,533 --> 00:21:43,367
මම සීන් එක හිතුවාම
එම පත්‍රිකාව යටතේ,
489
00:21:43,368 --> 00:21:45,369
මගේ කොටසක් හිටියා
ඒකෙන් සහනයක් ලැබුණා
490
00:21:45,370 --> 00:21:47,538
ඔක්කොම ඉවරයි...
491
00:21:47,539 --> 00:21:52,310
මට අවසානයේ කළ හැකි බව
කරදර වීම නවත්වන්න.
492
00:21:52,311 --> 00:21:54,912
ඔහ්, පැටියෝ.
493
00:21:54,913 --> 00:21:57,715
මම උඩ තට්ටුවට යනවා.
මම ඇඩම්ව පරීක්ෂා කරන්නම්.
494
00:21:57,716 --> 00:21:59,250
හරි, ස්වීටි.
495
00:21:59,251 --> 00:22:02,120
මම නිකම් ඉන්නම්
තත්පරයකින්, හරිද?
496
00:22:16,668 --> 00:22:18,569
හේයි, MYK.
497
00:22:18,570 --> 00:22:20,071
මට ඔබ මාව ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්යයි
498
00:22:20,072 --> 00:22:22,640
මිනිහා එක්ක
කවුද අපිට කුඩු ගෙව්වේ.
499
00:22:27,346 --> 00:22:28,546
කැතී
500
00:22:28,547 --> 00:22:30,881
එය උමතු ලෙස වේලාසනයි.
- මම දන්නවා.
501
00:22:30,882 --> 00:22:34,185
එය භයානක රාත්‍රියක් විය.
502
00:22:34,186 --> 00:22:36,354
යමක් සිදු වූවාද?
එය SEAN ද?
503
00:22:36,355 --> 00:22:37,788
නැත.
504
00:22:37,789 --> 00:22:40,058
ඒ ඔබයි.
505
00:22:44,129 --> 00:22:45,796
මම ඔබ වෙනුවෙන් හමුවීමක් කළා
506
00:22:45,797 --> 00:22:47,665
ප්‍රතිකාර මධ්‍යස්ථානයක
ජර්මනියේ.
507
00:22:47,666 --> 00:22:50,267
පෙනෙන විදිහට ඔවුන් සතුව ඇත
විශ්මයජනක ප්රතිඵල
508
00:22:50,268 --> 00:22:53,704
නොවන ඖෂධයක් සමඟ
තවමත් එක්සත් ජනපදයේ.
509
00:22:53,705 --> 00:22:55,973
ඔබ යන්න
අද රෑ රතු ඇසේ.
510
00:22:55,974 --> 00:22:57,475
ඔබ මාව මිලදී ගත්තා
ගුවන් ටිකට් පතක්?
511
00:22:57,476 --> 00:22:59,944
අපි ඇතුලට ආවා
සමහර අනපේක්ෂිත මුදල්.
512
00:22:59,945 --> 00:23:01,178
එය තෑග්ගක් ලෙස සලකන්න.
513
00:23:01,179 --> 00:23:02,913
ඔබ ඇත්තටම අත් නොහරින්න,
ඔබ කරනවාද?
514
00:23:02,914 --> 00:23:05,350
එය කරදරකාරී ගුණාත්මක භාවයකි
මට තියෙනවා.
515
00:23:09,121 --> 00:23:11,622
මම ඔයාට කිව්වා මම කරන්නේ නැහැ කියලා
තවත් ඕනෑම ප්‍රතිකාරයක්.
516
00:23:11,623 --> 00:23:14,024
මම මියයාමත් සමඟ සාමයෙන් සිටිමි.
517
00:23:14,025 --> 00:23:17,495
ඔහ්, එය නවත්වන්න!
518
00:23:17,496 --> 00:23:20,030
නවත්වන්න!
519
00:23:20,031 --> 00:23:23,601
මට මේ බුල්ෂිට් එකෙන් අසනීපයි
බෞද්ධ දර්ශනය.
520
00:23:23,602 --> 00:23:26,137
ඔබ සිතන්නේ එය උතුම් බවයි
සහ ප්‍රබුද්ධයි
521
00:23:26,138 --> 00:23:28,005
නිදාගෙන මැරෙන්නද?
522
00:23:28,006 --> 00:23:31,475
මම කොල්ලෙක් දැක්කා
මගේ සහෝදරයා විය හැක්කේ කාටද?
523
00:23:31,476 --> 00:23:33,077
පාරේ මැරිලා
ඊයේ රාත්‍රියේ.
524
00:23:33,078 --> 00:23:35,546
උතුම් කිසිවක් තිබුණේ නැත
එය ගැන.
525
00:23:35,547 --> 00:23:37,381
එය දුකක් පමණක් විය.
526
00:23:37,382 --> 00:23:38,949
මම උතුම් වීමට උත්සාහ නොකරමි.
527
00:23:38,950 --> 00:23:40,418
මම මගේ ජීවිතය ගත කිරීමට උත්සාහ කරමි,
528
00:23:40,419 --> 00:23:42,353
සහ යම් හේතුවක් නිසා,
ඔබ මට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.
529
00:23:42,354 --> 00:23:46,023
ඔබ එය ජීවත් නොවන නිසා.
ඔබ අත්හරිනවා.
530
00:23:46,024 --> 00:23:47,892
මට මගේ මිතුරා මර්ලීන් අහිමි විය.
531
00:23:47,893 --> 00:23:49,660
මට මගේ සහෝදරයාව අහිමි විය හැක.
532
00:23:49,661 --> 00:23:52,163
මමත් ඔයාව නැති කරගන්න යන්නේ නැහැ.
533
00:23:52,164 --> 00:23:55,833
ඔබ මා ගැන කිසිසේත් සැලකිලිමත් නම්,
534
00:23:55,834 --> 00:23:59,336
ඔබ යනවා.
535
00:23:59,337 --> 00:24:01,005
කරුණාකර.
536
00:24:01,006 --> 00:24:03,341
මම බලාගන්නවා.
537
00:24:05,177 --> 00:24:08,446
නමුත් මේ මගේ ජීවිතයයි,
ඔබගේ නොවේ.
538
00:24:08,447 --> 00:24:10,881
සහ මම සම්මුතියක් ඇති කර නොගනිමි
මගේ විශ්වාසයන්
539
00:24:10,882 --> 00:24:12,016
ඔබට දැනෙන්නට --
540
00:24:12,017 --> 00:24:14,218
දෙවියනි, ඔබ එවැනි ය
ආත්මාර්ථකාමී පිත්තක්!
541
00:24:14,219 --> 00:24:16,086
මට වෙලාවක් නැහැ
542
00:24:16,087 --> 00:24:19,491
අන් අය ගැන කරදර වීමට.
543
00:24:21,726 --> 00:24:25,430
ජීවිතය ඉතා කෙටියි.
544
00:24:27,933 --> 00:24:30,267
හොඳයි!
545
00:24:30,268 --> 00:24:32,670
යන්න! මැරෙන්න!
546
00:24:32,671 --> 00:24:34,705
ඔබ ඔබේම මතයි.
547
00:24:34,706 --> 00:24:37,075
ඔයාට ස්තූතියි.
548
00:24:44,883 --> 00:24:46,584
හේයි, 10 ස්පීඩ්.
549
00:24:46,585 --> 00:24:49,553
කිසියම් වාසනාවන්ත මැඩෝග් කෙනෙක්ද?
550
00:24:49,554 --> 00:24:51,355
අහ්, නෑ, කවුරුහරි හිතුවා
ඔවුන් ඔහුව දුටුවා,
551
00:24:51,356 --> 00:24:54,291
නමුත්, අහ්, වෙන්න හැරුණා
වෙන කෙනෙක්.
552
00:24:54,292 --> 00:24:56,026
ඔබ ඒ මත තීන්ත ආලේප කළාද?
553
00:24:56,027 --> 00:24:58,896
මම හිතන්නේ අං
ඇත්තෙන්ම ඔහුගේ සාරය අල්ලා ගන්න,
554
00:24:58,897 --> 00:25:01,198
ඔහු සැබෑවක් ලෙස දැකීම
අං බල්ලා, හරිද, යාලුවනේ?
555
00:25:01,199 --> 00:25:02,833
ඔව්, නමුත් දැන් මිනිසුන්
ඔහුගේ මුහුණ නොපෙනේ.
556
00:25:02,834 --> 00:25:04,068
එය කලාවයි.
557
00:25:04,069 --> 00:25:05,603
ඊට අමතරව, මට විශ්වාසයි
ඔබේ මාමාගේ සනීපයි.
558
00:25:05,604 --> 00:25:08,105
අපේ විකාර පවුල,
අපි හැම විටම අපේම දේ ගැන සොයා බලනවා.
559
00:25:08,106 --> 00:25:09,940
ඔබ ඔහුගේ පවුලේ අය නොවේ, හරිද?
මම.
560
00:25:09,941 --> 00:25:12,443
ඔබ ෂිට් එකක් දුන්නා නම්
ඔබේ සැබෑ පවුල් ගැන,
561
00:25:12,444 --> 00:25:13,744
ඔබ ඒවා දාන්නේ නැහැ
නිරය හරහා
562
00:25:13,745 --> 00:25:16,647
ඔවුන්ට නොකියා සිටීමෙන්
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ, හරිද?
563
00:25:16,648 --> 00:25:17,781
දෙවියන් වහන්සේ.
564
00:25:17,782 --> 00:25:20,584
හේයි!
565
00:25:20,585 --> 00:25:22,387
මම ඔබට කිව්වා
ඒවා ලස්සන රෝද විය.
566
00:25:25,690 --> 00:25:30,294
හේයි, ඇන්ඩ්රියා.
567
00:25:30,295 --> 00:25:32,396
ඇන්ඩ්රියා, කොහෙද තියෙන්නේ
ඔබ සිටියාද?
568
00:25:32,397 --> 00:25:35,032
ඔබ--ඔබට ඊයේ පන්තිය මඟ හැරුණි.
ඔයා ඊයේ රෑ ගෙදර ආවේ නැහැ.
569
00:25:35,033 --> 00:25:36,634
ඔව්, මම රාත්රිය ගත කළා
මයික්ගේ නිවසේ.
570
00:25:36,635 --> 00:25:38,602
ඔහුට ප්‍රමාණවත් නොවේ
මේ බැල්ලියගේ.
571
00:25:38,603 --> 00:25:40,037
මෙය විහිළුවක් නොවේ, ඇන්ඩ්රියා.
572
00:25:40,038 --> 00:25:42,406
මුළු හේතුවම ඔබේ දෙමාපියන්
ඔබට අප සමඟ සිටීමට ඉඩ දෙනවා
573
00:25:42,407 --> 00:25:45,343
ඔබට දිගටම සිටීමට හැකි විය
ඔබේ කාර්යය සමඟ.
574
00:25:48,013 --> 00:25:49,480
මෙන්න මගේ කඩදාසි.
575
00:25:49,481 --> 00:25:51,382
ෆුට්නෝට් රොක් පවා.
576
00:25:51,383 --> 00:25:53,551
දිගුව සඳහා ස්තූතියි.
577
00:25:53,552 --> 00:25:54,818
ඔබ නිදිමතයි
පන්තියේ.
578
00:25:54,819 --> 00:25:56,287
ඔබට අමතක වෙනවා
පැවරුම්.
579
00:25:56,288 --> 00:25:57,821
ඔබ එල්ලෙමින් සිටිනවා
සමහර කොල්ලෙක් එක්ක,
580
00:25:57,822 --> 00:25:59,189
ඔහු ඇත්තටම නම් කවුද
ඔබ ගැන සැලකිලිමත්,
581
00:25:59,190 --> 00:26:00,824
ඔහු අනතුරට පත් නොවනු ඇත
ඔබේ අනාගතය මේ වගේ.
582
00:26:00,825 --> 00:26:02,493
ඔහු මා ගැන සැලකිලිමත් වේ.
583
00:26:02,494 --> 00:26:04,061
මගේ ළඟ මුද්ද තියෙනවා
එය ඔප්පු කිරීමට.
584
00:26:04,062 --> 00:26:07,165
අපි විවාහ වෙනවා.
- ඔහ්, යේසුස්.
585
00:26:10,335 --> 00:26:11,502
ඔබ ගැබ්ගෙනද?
586
00:26:11,503 --> 00:26:13,571
නිරය, නැහැ!
මම මෝඩ නැහැ.
587
00:26:13,572 --> 00:26:15,639
ඔබට ඔබේ මුළු ජීවිතයම තිබේ
ඔබ ඉදිරියෙහි.
588
00:26:15,640 --> 00:26:17,241
ඔබට ඉක්මන් කිරීමට අවශ්‍ය ඇයි
විවාහයට
589
00:26:17,242 --> 00:26:19,343
සමහර කොල්ලෙක් එක්ක
ඔබ අමාරුවෙන් දන්නේ කවුද?
590
00:26:19,344 --> 00:26:21,111
'මොකද මම ඉන්න යන්නේ නැහැ
මට පිළිකාවක් ඇති වන තුරු
591
00:26:21,112 --> 00:26:23,081
ජරාව කරන්න
එය මා සතුටට පත් කරයි.
592
00:26:27,185 --> 00:26:29,354
ඇන්ඩ්රියා.
593
00:26:33,758 --> 00:26:35,794
HA!
594
00:26:40,065 --> 00:26:41,365
අවසන් රැස්වීම සිදු වූයේ කෙසේද?
595
00:26:41,366 --> 00:26:42,499
අපි දිනුවා.
596
00:26:42,500 --> 00:26:44,535
- ඔව්!
- ජය!
597
00:26:44,536 --> 00:26:46,437
- අහෝ මගේ දෙවියනේ!
- සාර්ථකයි!
598
00:26:46,438 --> 00:26:49,106
සුභ පැතුම්!
599
00:26:49,107 --> 00:26:50,941
ඔහ්, මෑන්.
600
00:26:50,942 --> 00:26:53,010
අපිට සමරන්න තියෙනවා.
අපි කොහෙද යන්නේ?
601
00:26:53,011 --> 00:26:55,512
ඉතාලිය ගැන කොහොමද?
602
00:26:55,513 --> 00:26:56,714
නත්තල් සඳහා.
603
00:26:56,715 --> 00:26:58,349
කුමක් ද?
604
00:26:58,350 --> 00:27:00,651
- ඇය බරපතලද?
- ඇයි නැත්තේ?
605
00:27:00,652 --> 00:27:02,720
මට කලාව ඉගෙන ගැනීමට අවශ්යයි
කිසිවක් නොකිරීමෙන්.
606
00:27:02,721 --> 00:27:07,558
සහ අප සතුව ඇති බැවින්
සමහර පිස්සු සල්ලි හංගලා,
607
00:27:07,559 --> 00:27:09,026
මම හදුනාගත්තා
එය හොඳ විය හැක
608
00:27:09,027 --> 00:27:11,895
අපට තිබීම සඳහා
ෆැමිලි ට්‍රිප් එකක්
609
00:27:11,896 --> 00:27:15,165
සහ සිතිය යුතු නැත
වෙනසක් සඳහා වෙනත් කෙනෙකු ගැන.
610
00:27:15,166 --> 00:27:16,533
මාමා ෂෝන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
611
00:27:16,534 --> 00:27:18,602
ඔහු ගැන වද වෙනවා
එයාව ආපහු ගේන්නෑ
612
00:27:18,603 --> 00:27:20,004
ඕනෑම වේලාවක ඉක්මනින්,
සහ මේ අතර,
613
00:27:20,005 --> 00:27:22,773
අපි ගොඩ විය යුතුයි
අපේ ජීවිත එක්ක
614
00:27:22,774 --> 00:27:25,175
සහ විනෝද වෙන්න.
615
00:27:25,176 --> 00:27:27,378
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?
616
00:27:27,379 --> 00:27:28,979
අපි ඉතාලියට යනවා.
617
00:27:28,980 --> 00:27:30,180
- ඔව්!
- අපි ඉතාලියට යනවා.
618
00:27:30,181 --> 00:27:32,182
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්.
619
00:27:32,183 --> 00:27:33,817
මට ඔයාව ගන්න තියෙනවා
විදේශ ගමන් බලපත්රයක්.
620
00:27:33,818 --> 00:27:35,119
ඔබට විදේශ ගමන් බලපත්රයක් නැත.
621
00:27:35,120 --> 00:27:36,687
අපි ඔහුව ලබා ගත යුතුයි
විදේශ ගමන් බලපත්රයක්.